CatchFrase Scarica l'app

Home / Imparare l'inglese con le foto

Imparare l'inglese con le foto

Sì, puoi imparare l'inglese fotografando quello che ti circonda. Inquadra un oggetto con la fotocamera e CatchFrase ti dà la parola inglese, la pronuncia ad alta voce e una frase d'esempio, poi la conserva come figurina da collezione e te la ripropone per la revisione un attimo prima che tu la dimentichi.

Perché una lista di parole funziona poco

La strada più battuta è la lista: le 200 parole inglesi più comuni, un quadernetto di vocaboli, un capitolo del libro di testo. Il problema non è la lista in sé, è che arriva senza contesto. Gli studi sulla memoria mostrano in modo costante che una parola legata a un oggetto reale e a un'esperienza vissuta si ricorda meglio di una parola studiata da sola — per questo ti ricordi dove hai lasciato le chiavi, ma quasi mai la voce numero 47 di un elenco.

Una foto ribalta questo meccanismo. Non è più la lista a decidere cosa impari, è la tua vita. La tazza da cui bevi il caffè ogni mattina diventa cup. Le chiavi che prendi prima di uscire diventano keys. E ogni volta che tocchi l'oggetto vero, ottieni una revisione gratuita, senza nemmeno accorgertene.

Il metodo stanza per stanza

Ecco il metodo che seguono gli utenti di CatchFrase per costruire le prime 100 parole inglesi in circa dieci giorni, senza mai aprire un libro di grammatica:

  1. Giorni 1-3: la cucina. Fotografa 8-10 oggetti che usi davvero — spoon, bottle, cup. La cucina è piena di sostantivi frequenti, e ci torni ogni giorno.
  2. Giorni 4-6: zaino e scrivania. Keys, headphones, notebook. Sono oggetti che ti seguono ovunque, quindi anche le revisioni ti seguono.
  3. Giorni 7-9: il resto della casa. Bagno, camera, soggiorno — altri 10 scatti a stanza.
  4. Dal giorno 10: la strada. Biciclette, alberi, cartelli, panchine. Una volta esaurita la casa, il mondo fuori riempie la tua coda di revisioni all'infinito.

Con 10 foto al giorno (il piano gratuito di CatchFrase), le prime 100 parole si costruiscono in circa dieci giorni, con sessioni da due minuti.

Cosa succede dopo ogni scatto

Ogni foto diventa molto più di un'etichetta:

L'inglese non finisce in vocale, e questo trae in inganno. In italiano quasi ogni parola termina con una vocale aperta; in inglese le parole finiscono spesso su una consonante secca — cup, notebook, bottle — ed è facile "italianizzarle" aggiungendo un suono finale che in inglese non c'è. Sentire la parola pronunciata insieme all'oggetto reale, invece di leggerla soltanto, aiuta a fissare il suono giusto fin dalla prima volta.

Domande frequenti

Devo già sapere l'inglese per iniziare?

No. Il primo scatto ti insegna la prima parola. Le spiegazioni compaiono nella lingua che parli già.

L'app è in italiano?

I menu di CatchFrase sono in inglese (e in spagnolo). Ma ogni traduzione, spiegazione e parola che impari compare anche in italiano, grazie al sistema di glosse integrato in ogni scatto. Non devi mai indovinare cosa significa una parola.

È davvero gratis?

Il piano gratuito include 10 foto al giorno, una collezione da 75 carte e la revisione quotidiana — abbastanza per seguire tutto il metodo stanza per stanza. CatchFrase Plus (9,99 $/mese o 59,99 $/anno dopo 7 giorni di prova gratuita) sblocca foto illimitate e una pratica più approfondita: varianti di frase, mini-conversazioni ed esercizi di pronuncia.

La tua cucina è la prima lezione.

Gratis per iniziare — 10 foto al giorno, senza account. Le tue foto non lasciano mai il telefono, tranne che per dare un nome alla parola.

Scarica CatchFrasesull'App Store